المؤلف كيفن كوان على جلب الآسيويين مجنون مجنون إلى الشاشة الكبيرة

كيفن كوان فعل ذلك مرة أخرى.

العقل المدبر وراء لذيذ مجنون الاغنياء الاسيويه وقد اجتذبت سلسلة مثل عبادة شبيهة بحكاياته باهظة من القيادة العليا في آسيا. لقد عاد إلى الدفعة الأخيرة من السلسلة, مشاكل الناس الغنية (كن مطمئنًا ، إنه رائع للغاية مثل المجلدين الأولين في ثلاثية الأدوار). مع روايته الثالثة الساخنة من الصحافة والتكيف مع النجوم على الطريق ، لا يمكننا أن نضيع فرصة لشوى كوان على جميع الأشياء المتعلقة بالظاهرة الأدبية (وقريبا أن تكون سينمائية!).

قم بالتمرير لأسفل لمعرفة المزيد عن الرجل وراء الفائض في سؤال وجوابنا الحصري.

ما الذي كانت عليه عملية كتاب إلى فيلم بالنسبة لك?

لقد كان الأمر أشبه بحلم يقظ يستمر في الظهور. لم أكن أكتب الكتاب الذي ينوي أن يكون فيلمًا ، لكنه بدا طبيعيًا جدًا عندما جاءت هوليوود.

من المثير للاهتمام كيف أصبح الفيلم أشبه بقضيب صاعق – إنه فيلم يضع الكثير من الناس الكثير من الأمل – الأمريكيون الآسيويون والآسيويون في جميع أنحاء العالم. مثل هذا فيلم حيث يركزون جميعًا على اهتمامهم ، فهم يراقبونه ، وهم يهتمون كثيرًا بالحفاظ عليه أصليًا قدر الإمكان ، وهو نوع من الانتقال إلى ما بعد الكتاب. هناك حركة خلفها لدرجة أنني لست جزءًا منها.

تمت إضافة Ken Jeong مؤخرًا إلى فريق عمل مجنون الاغنياء الاسيويه. هل يمكنك إخبارنا عن الشخصية التي سيلعبها?

لا استطيع ان اقول لك هذا جزء من متعة المدلى بها. سنقوم ببعض الأشياء غير المتوقعة من خلال الإرسال. يتوقع الناس أن يلعب كين جونغ شخصيات معينة – كما تعلمون ، هناك الكثير من الحديث على وسائل التواصل الاجتماعي أنه سيكون بالطبع إيدي ، كما تعلمون ، ابن عم البغيض المفاجئ – وهذا يمكن أن يكون هو الحال … ليكون من الممتع للجمهور نوعًا ما لاكتشاف هؤلاء الممثلين. إنهم يريدون تحديًا أيضًا. انهم لا يريدون مجرد لعب الصورة النمطية.

تقرأ ثلاثية حقا مثل سلسلة أو فيلم ، هل لديك أي فيلم أو مسلسل أوبرا يؤثر عند بدء الكتابة?

إطلاقا! كطفل صغير ، كنت دائماً ، مثل أي طفل ، نوعاً ما ملتصقاً بالتلفزيون ، لكن أجدادي شاهدوا بالفعل الكثير من هذه المسلسلات الآسيوية. نشأ في سنغافورة ، بعد ظهر كل يوم ، كل مساء ، كان هناك هذا الكون المدهش من المسلسلات التلفزيونية والمسلسلات والدراما التي لا يعرفها أحد في الولايات المتحدة. كانوا موجودون في آسيا ، ما زالوا يفعلون ، وكانوا مثل هذه المغامرة ، والمرح ، مثل ما يعادل الشباب وضيق, و الجريئة والجميلة, كل هذا النوع من الاشياء. لقد نشأت نوعًا من استنشاق تلك الأشياء. بالطبع ، عندما انتقلت إلى الولايات في منتصف الثمانينيات ، كان ذلك ذروة سلالة حاكمة, و دالاس, و الصقر كريست. كنت واحدا من هؤلاء الأطفال الذين شاهدوا كل منهم ، حتى أن عالم الأوبرا بالكامل كان له تأثير حقيقي على كتاباتي لهذا الكتاب. كان هناك واحد من هذا النوع من تبرز أنني أتذكر أكثر من ذلك ، كان يسمى يوم أمس بريق. تم تعيينه في 1930s. تم تعيينه في شنغهاي وكان يدور حول هذا المليار الأثرياء الذي كان أيضًا سياسيًا … تلك الأشياء ترسخت في حياتي في وقت مبكر جدًا جدًا.

ما كان الرد على المسلسل مثل الخارج?

لقد نجحت الكتب هنا ، لكن في آسيا أصبحت ظاهرة. أجريت مقابلة مع محطة إذاعية في سنغافورة وقلت لها “ما زلت لا أستطيع أن أصدق أن السنغافوريين قرأوا كتابي بالفعل” ، وكانت مثل “يا إلهي ، كيفن ، إنها تسونامي. الشيء الوحيد الذي يمكن لأي شخص التحدث عنه طوال الوقت هو كتبك. يحاول الجميع معرفة من تكتب عنه … “لذلك ، فقد تم تلقيه جيدًا حقًا ، وأعتقد أنه تم إنجازه بروح الدعابة وحسن النية. أنا لا أتراجع عن أي شخص ، إنها قصص ممتعة ومضحكة يمكن للجميع التعلق بها ، وأكثر من ذلك بكثير في آسيا ، لأنهم يرونها هناك.

حتى إذا لم تكن “مجنونًا غنيًا في آسيا” ، إذا كنت تعيش في سنغافورة ، إذا كنت تعيش في هونغ كونغ ، إذا كنت تعيش في تايلاند ، فستشاهد طوال اليوم عرضًا بغيضًا. ترى الأزواج الشباب الذين يتجولون في سيارة بنتلي الخاصة بهم ، إنها أكثر من ذلك بكثير في وجهك في آسيا أكثر مما هي في الولايات المتحدة..

أعتقد أن كتابي قرأته مجموعة واسعة من الأشخاص في آسيا ، بل أصبح حلاً ثقافيًا لكل الأشخاص ، ومن المدهش رؤية هذا الكتاب. من المضحك أن الناس قد تبنوا هذه الشخصيات حقًا ، وزعموا حقًا أنهم هم ، في بعض الحالات. بالنسبة لي ، هذا هو الشكل النهائي من الإطراء ، بطريقة ما. إنهم يحبونهم كثيراً لدرجة أنهم يريدون أن يكونوا هم ، أو يدعون أنهم هم.

هل أي من الشخصيات مستوحاة من أشخاص في حياتك?

أود أن أقول إن الشخصيات مستوحاة من مجموعة واسعة من الناس التي كانت في حياتي ، بالتأكيد. كيف لا يمكن ذلك؟ وهناك الكثير من الشخصيات هي مزيج من العديد من الناس ، وليس واحد فقط. لذا ، فإن الكثير منها يتأثر بالعائلة والأصدقاء والأشخاص الذين صادفتهم ، ليس فقط في آسيا. أعني ، يمكن أن أكون أكتب عن صديق في نيويورك لقد تنكر في الكتاب. القصص قصص ، وهي نوع من تجاوز الجغرافيا ، أجد.

من أين أتى مصدر إلهامك الأولي للمسلسل؟?

قبل خمس وست سنوات على وجه الخصوص ، كانت آسيا في خضم ازدهار اقتصادي لا يصدق ، وكان هؤلاء الناس يحصلون على ثروات لا تصدق ، والقوة التي أتت من ذلك ، وتأثيرها ، وكيف تحول الفصيل بأكمله في سوق الفخامة إلى تلبي احتياجات آسيا. إنها أكبر قاعدة للمستهلكين للسلع الفاخرة الآن. فهي تستهلك 70 في المائة من السلع الفاخرة في العالم. لم يكن الناس يدركون هذا الأمر كثيرًا في الغرب ، لذلك شعرت أن الوقت قد حان لإخبار هذه القصة.

أردت أن أروي قصة متجذرة في الثقافة والشخصية – ما الذي يبدو لهؤلاء الناس ، على المستوى الشخصي حقا ، أن ينشأوا وينتجوا الكثير من المال في وقت يشهد تغيرًا هائلًا في آسيا. اعتقدت أنه من المثير للاهتمام استكشاف ذلك.

الرواية مفصلة للغاية ودقيقة عندما يتعلق الأمر بالموضة. كيف قمت بتنمية هذه المعرفة ، هل تطلبت الكثير من البحث?

لم يكن عليّ القيام بأي بحث على الإطلاق ، كونه مجرد مخلوق لنيويورك وعمل في مجال مجلات الموضة ، فقد ذهبت إلى مدرسة بارسونز للتصميم ، لذلك كانت الموضة دائما في حياتي ، متابعا للأزياء وبكوني معجبا تصميم بشكل عام ، انها حقا جزء من المفردات الخاصة بي. ولكنها أيضًا في طليعة ما يحدث في آسيا ومع الناس هناك. إن الخبرة أمر مهم للغاية ، فالناس يأخذون الأمور على محمل الجد. يأخذ الناس هذا الاهتمام حقًا وهم دقيقون للغاية في دراستهم عندما يستمتعون بهذه الأشياء ويستهلكونها أيضًا. أعتقد أن هذا التمييز فريد جدًا جدًا بشأن الآسيويين وعاداتهم في الإنفاق. في الولايات المتحدة ، لا يميل الأشخاص إلى الحديث عن العلامات التجارية بنفس القدر. ما لم تكن تتحدث إلى أصدقائك المقربين أو أفراد عائلتك ، فإن الأشخاص ليسوا من الأسماء التي تسميهم ، فهي تعتبر déclassé – في آسيا ، إنها مسألة حقيقة ، يتحدث الناس عن مشترياتهم ، ويتحدث الناس عن ما يرتدونه ، أكثر انفتاحا. أتذكر ، كان ذلك قبل 10 أو 15 عامًا ، كنت أذهب لزيارة أبناء عمومتي في هونغ كونغ وكانوا يريدون أن يعرفوا “ما هو الجينز الذي ترتديه؟ ما هي الأحذية الرياضية التي ترتديها؟ ما هي الأحذية التي ترتديها؟ “واعتقدت أن ذلك كان غريباً جداً في البداية ، لكنني أدركت أن هذا جزء من كيفية تواصلهم ومشاركتهم. علامات الدعاية التجارية والعلامة التجارية هي جزء كبير من الأشخاص المحددين لدينا ، وهو أمر مثير للاهتمام بهذه الطريقة ، مدى أهميته ، ولهذا السبب تحصل على الكثير من الولاء للعلامة التجارية من العملاء الآسيويين. هناك أشخاص لن يلبسون إلا شانيل فقط ولن يمسوا لويس فويتون … الناس حقاً يتتبعون مؤثرات أسلوبهم بطريقة أكثر صرامة وانضباطًا بكثير مما يفعلون هنا ، لذا أردت حقاً تصوير هذا العالم بشكل أصيل.

إذا اتبعت هذا التقليد من الولاء المفرط للعلامة التجارية ، فما هو المصمم الذي سترتديه على وجه الحصر?

سيكون Dries فان نوتن. إنه مصمم انتقائي ولديه مثل هذا النهج الفكري والشاعري للأزياء. كل مجموعة يفعلها مثيرة للدهشة. هناك جوانب يمكنك التعرف عليها في عمله ، بمجرد رؤيتها ، ولكن لا يمكن التعرف عليها في الحال طوال الوقت. إنه يتحول دائمًا ، ويتأثر دائمًا بالثقافة والفن … أعتقد أنه يمتلك الملابس الأكثر إبداعًا وارتداءً. بعض القطع المفضلة التي أملكها هي منه.

أعلم أنك قلت أن هذه ثلاثية ، لكن أي فرصة ستعود إليها للحصول على دفعة أخرى?

لا تستصعب شئ أبدا. في هذه المرحلة ، كتبت ثلاثة كتب ، أكثر من 1500 صفحة ، على عائلة واحدة فعلاً ، وأنا مستعد حقًا لإجراء تغيير. أنا على استعداد لثني عضلاتي وتجريب شيء مختلف تمامًا ووصول فني إلى اتجاه مختلف قليلاً ، لكنني قد أعود إليه ، فأنت لا تعرف أبدًا …

ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك?

بدأت في تطوير مسلسل تلفزيوني. هذا هو مشروعي الجديد الآن بعد أن انتهيت من الكتب. إنها مع SPX ، والاستوديو ، وهي أيام مبكرة جدًا ، ولا أستطيع أن أقول سوى القليل جدًا ، ولكن سيكون الأمر مختلفًا تمامًا مجنون الاغنياء الاسيويه كون. ستكون مسلسل درامي مدته ساعة واحدة وقد تتكرر بعض المشاهد. بالنسبة لي ، الأمر كله يتعلق بتجسير الشرق والغرب في مشروعاتي. أعتقد أن ذلك سيبقى في صميم ما أقوم به ، ولكنها ستكون قصة مختلفة تمامًا ومختلفة جدًا عن الشخصيات ، ولكن نأمل أن تكون أكثر تجريبية.

هل هناك شخصية في السلسلة التي تراها بنفسك?

أعتقد أن الكثير من الشخصيات لها جوانب مختلفة لي. أعتقد أن هذا صحيح لأي كاتب – فحمضهم النووي في كل ما يكتبونه تقريبًا.

في وسائل الإعلام الاجتماعية يتكهن الكثير من الناس بي ومن يعتقدون أنني موجود. من الممتع للغاية بالنسبة لي أن أقرأ ذلك. بعض الناس يعتقدون أنني نيك ، بعض الناس يعتقدون أنني أدي ، بعض الناس يعتقدون أنني أوليفر ، والأمر على هذا النحو مجرد شخصيات. إن حياتي مختلفة جدا عن أي واحد من هؤلاء الآسيويين الأغنياء المجانين ، فمن المضحك أن الناس سيربطونني بهم. الكثير منهم لديهم جوانب مختلفة مني فيها.

مثل ماذا?

هناك جوانب مني في اليستير ، على سبيل المثال ، ابن عمه. إنه ابن عم هو في إنتاج الفيلم ، وهو نوع من سوء الفهم والجميع يستخفون به دائما ويفكرون أنه هذا النوع الأول الصبي السخي ، وأعتقد أنه بالنسبة لي كذلك ، الكثير من الناس ، وخاصة الأصدقاء والعائلة في آسيا ، يمكنهم لم أكن أعرف حقيقة ما كنت أفعله في نيويورك ، لأنني لم أكن طبيبًا أو محامًا ، أو مصرفيًا ، هل تعلم؟ كنت أفعل أشياء كثيرة مختلفة طوال الوقت وكان الناس مثل “هل لديه وظيفة؟ هل هو عاطل عن العمل؟ “وكما لو كنت أدير عملي الخاص لمدة 20 عامًا ، ولكن لا أحد يأخذ ذلك على محمل الجد. لم يأخذ أحد ذلك على محمل الجد نظرًا لأنه بعيد عن عالم العديد من الأشخاص في آسيا ، حيث يعمل الجميع لصالح الشركات متعددة الجنسيات وأشياء من هذا القبيل. لتخيل أن لديك حياة تخلق فيها مشاريعك الخاصة وأنك تمتلك حياة إبداعية … في هذا الجانب ، فأنا أشبه اليستير بطريقة ما.

أعتقد أنه جزء من العملية الإبداعية عند إنشاء الأحرف. فهي تجسد جوانب معينة منكم.

فيديو: أفضل 10 كتب نقرأها في عام 2016

 

ذات صلة: 6 كتب للقراءة إذا كنت أحب كبير ليتل يكمن

استثمر في نسخة من مشاكل الناس الغنية اليوم ($ 15 ؛ amazon.com). 

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

79 − = 78

map