This Is Us Star Milana Vayntrub Shares Her Refugee Story

هذا نحن الممثلة ميلانا Vayntrub قد ظهرت مؤخرا في حياة النساء فيديو يقارن قصة لاجئها بما يحدث في أزمة اللاجئين السوريين اليوم. حياة النساء هو سلسلة صورة رقمية أنشأتها إعلام السكان الأصليين تنتج مقاطع فيديو قصيرة تعرض تجارب النساء الشخصية. فيما يلي ، تتشاطر فينتروب أفكارها حول الأزمة وما يمكن فعله للمساعدة.

 

 

شعر كبير ، الجينز يغسل الحمض ، رضيع الرقص القذرة مع جوني … أوه ، و’80 s! وقت كان الأميركيون يبردون فيه مع بيل كوسبي وينظرون إلى العالم من خلال نظارات Wayfarer بلون النيون.

لكن بالنسبة لعائلتي ، كان الأمر مختلفًا تمامًا. في الثمانينات ، كنا نعيش في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية حيث كانت معاداة السامية جزءًا متأصلاً في الثقافة. كون المرء شخصًا يهوديًا في الاتحاد السوفيتي لم يكن سهلاً. ليس أنني أتذكر أيًا من ذلك ، كنت بالكاد كبيرًا بما يكفي لمضغه في ذلك الوقت ، ولكن بالنسبة لوالديي اليهود المولودين في أوزبكستان ، كانت الحياة صراعًا.

ذات صلة: ليست عن الحمامات: Laverne كوكس على الهجوم ضد حقوق Trans

لم يكن هناك فصول jazzercise أو ناثيندو ماراثون بالنسبة لهم. لم تتمكن أمي وأبي من الحصول على عمل ، مما يعني أنهما لا يستطيعا تسديد فواتير ، مما يعني معرفة كيف كان من المفترض أن يأكل ميلانا الذي كان يعاني من الدهون. على الرغم من أنهم قاموا ببناء مجتمع مقرب ومحب في جوارهم ، إلا أنهم تعرضوا للمضايقة في الشوارع وجعلتهم يشعرون وكأنهم غرباء في بلدهم..

في أواخر الثمانينيات ، خفف الاتحاد السوفييتي من قيوده على الهجرة. عندما كانت الحكومة مثل ، “هل تريد أن ترتد؟” ، هربت عائلتي ، مع عشرات الآلاف من اليهود الآخرين إلى الباب ، في محاولة لجعل حياة أفضل في أمريكا.

في ذلك الوقت ، كانت الهجرة اليهودية من الاتحاد السوفياتي عملية طويلة ومعقدة. اضطرت عائلتي للعيش في فيينا لمدة ثلاثة أشهر ، ثم في إيطاليا لتسعة أشهر أخرى ، بينما انتظرنا وضع اللاجئ. ووصف نائب وزيرة الخارجية الأمريكية الوضع بأنه “غير محتمل وغير إنساني” ، وفقا ل اوقات نيويورك, لكن والداي امتصوه أخذوا وظائف غريبة ، حشروا في شقق باهظة الثمن مع عائلات أخرى ، وشخصيات محلية طويلة العينين وهم يحتسون إسبرسوهم حتى تم منحنا الضوء الأخضر ليأتوا إلى أمريكا.

ميلانا Vayntrub and Mother in Italy

ميلانا وأمها في إيطاليا 

مجاملة

في آب / أغسطس من عام 1989 ، وصلنا إلى لوس أنجلوس حيث كان لدينا عائلة. وبمساعدتهم ، إلى جانب مساعدتهم لمنظمات إعادة التوطين اليهودية مثل منظمة HIAS ، تم إنشاء والديّ بالوظائف. عملت أمي في مصنع قام بتصنيع قطع غيار الطائرات وتنظيف المباني الطبية في الليل ، وكل ذلك أثناء استكمال برنامج قدمه الاتحاد اليهودي ليصبح ممرضة مسجلة في مستشفى سيدرز-سيناء. ووالدي ، كان يعمل كرجل توصيل دونات – كان بإمكانهم في النهاية جلب المال إلى المنزل و الكعك لعائلتنا ، وماذا يمكن أن أكثر من طفل سمينة مثلي يطلبون?

عمل والداي بحملهم ليوفروا دروسًا في المدارس الخاصة والمعسكرات الصيفية ودروس الجمباز (والتي أنا متأكد أنها شرط أساسي لجميع الأطفال الروس) حتى أتمكن من المشاركة في كل ما قدمته الأرض الموعودة.

على الرغم من كل حبهم وعملهم الشاق ، عندما كنت طفلاً ، أتذكر أنني لم أتمكن من اللحاق الثقافي بأقران بلدي. خاصة عندما يتعلق الأمر بمناشف الشاطئ – هذه المناشف غبية حقًا ، ولكنها رائعة حقًا ، ولكنها في الواقع غبية حقًا. جميع زملائي في الصف تملك هذه المناشف الشاطئ الملونة مع شخصيات ديزني عليها. كنت أرغب في ذلك ، لكنني بدلاً من ذلك ، كان لديّ هذا اللون البرتقالي والأبيض المزخرف ، السلفي الممجّد المفرط – الذي أحضره والداي معهم من أوزبكستان. بالنسبة لي ، كانت إشارة دخان تنبه جميع الأصدقاء المحتملين بأنني لم أكن كذلك. من عند. هنا. مثل, هنا هذا الشيء الذي سأقوم بوضعه ليتيح للجميع معرفة أن عائلتي مختلفة. أنا “آخر”. أستطيع أن أقول ذلك مع المغفلة الآن لأنني أعرف مدى السخرية يبدو ، ولكن أوي, أنا حقا تركت ذلك لعنة شرشفة يحرجني.

بغض النظر عن المناشف ، كنا محظوظين. سوبر محظوظ. محظوظ على نحو سخيف! هناك ، بطبيعة الحال ، القصص التي يمكن لوالدي سردها لأصدقائهم الذين يتعرضون للمضايقة من قبل الشرطة والتعامل مع التوترات الثقافية ، ولكن بشكل عام ، رحبت مجتمعاتنا بنا. إن كونك شخصًا أبيضًا يدخل بلدًا أبيضًا غالبًا أسهل كثيرًا من الدخول كشخص ملون أو أحد الحجاب الذي يرتدي الحجاب ، وهو امتياز كان من المهم التعرف عليه.

ذات صلة: بروكلين ناين – تسعة الممثلة ستيفاني بياتريس على محاربة الأكل 

ميلانا Vayntrub's Mother's Passport Photo 1989 - Embed

جواز سفر والدة ميلانا من عام 1989

مجاملة

وهو ما ينقلني إلى عام 2015 … عندما كان كل شيء عن الكعك البشري ، أصبح سناب شات دينًا ، وكان كوسبي يُنظر إليه على أنه منحرف. لقد كان عامًا قاسيًا في ثقافة البوب ​​، كما صادف أن يكون العام الذي قررت فيه المضي قدمًا عطلة في اليونان ، حيث رأيت بأم العين ما كان يحدث مع أزمة اللاجئين السوريين.

على أنه أمر محرج بقدر ما هو معترف به ، قبل رحلتي لم أكن على دراية كاملة بفظائع الحرب السورية. لم يكن لدي أي فكرة عن إجبار الملايين من الأبرياء على مغادرة منازلهم ، وهم يفرون من بلدهم على وجه السرعة. ليس الأمر أنني شخص أحمق يعيش في كهف – إنه من السهل علينا تنظيم أخبارنا استنادًا إلى اهتماماتنا. أيضا ، لم تغطي وسائل الإعلام الرئيسية لدينا تفاصيل الحرب الأهلية التي اندلعت بين الحكومة السورية والجماعات المتطرفة. في رأيي ، لا تزال المناقشة لا تناقش بقدر ما ينبغي.

كانت العين مفتوحة ، على أقل تقدير ، وبمجرد أن كانت عيناي مفتوحة كان من المستحيل إغلاقها. شعرت سخيفة أن تكون في إجازة. هنا كان كل هؤلاء البشر – الأمهات ، الأخوة ، الأطفال ، الأجداد – يمرون بصراع مماثل ، لكنه أكثر تدميراً بكثير مما عانته عائلتي ، وكان من المفترض أن أعود إلى التقاط صور شخصية في البارثينون؟ لا. طريقة f —- جي.

مددت رحلتي وذهبت إلى ليسبوس ، على بعد ساعة من الرحلة. إنها جزيرة يونانية نصف حجم جزيرة رود ، حيث تتدفق الطوافات المليئة باللاجئين بينما كان المتطوعون مثلي يساندونهم لمساعدتهم. كان الأشخاص الذين التقيت بهم يسافرون سيرًا على الأقدام أو بالسيارة إلى تركيا ، حيث دفعوا للمهربين لنقلهم عبر بحر إيجة على قوارب صغيرة ضيقة. فعلت كل ما بوسعي للمساعدة ، ولكن سرعان ما أدركت أن أكبر تأثير يمكن أن أكونه سيكون مشاركة قصصهم.

عندما عدت إلى الولايات المتحدة ، لجأت إلى وسائل التواصل الاجتماعي للحصول على الدعم وقدمت مقطع فيديو على YouTube حول تجربتي. أردت أن أرسم صورة أكثر إنسانية وتفصيلاً للأزمة بأن الأخبار ، لأي سبب كان ، لم تكن تغطي. في نهاية هذا الفيديو ، أدرجت موقعًا على الويب يمنح الأشخاص فرصة مشاركة وقتهم ومالهم وأصواتهم من خلال منظمة أطلقتها باسم “لا يمكن فعل أي شيء”.

 

 

لقد انتقلت إلى وسائل التواصل الاجتماعي لنشر كلمة “لا أفعل شيئا” ، لأن الحقيقة هي إذا رأيت برغرًا ، أريد برغرًا. إذا رأيت قطة صغيرة ، أريد أن أقوم بتربية قطة صغيرة. أملي هو أنه إذا رأيت شخصًا يعمل جيدًا ، فقد ترغب في فعل بعض الخير أيضًا. وإذا ألهمنا بعضنا البعض ، يمكننا أن نخلق تأثيرًا متجانسًا للخير.

جميعنا متشابهين بجنون ولكننا مختلفين إلى حد كبير بطرق رائعة. وعلينا أن نتذكر أن اللاجئين هم سخيفة ، أذكياء ، عجيبون ، أو محبون كالشخص التالي. لديهم سحق و heartbreaks ، مفضل حرب النجوم الشخصيات والحساسية المزعجة ، أحلام المستقبل ، ومثلنا ، والحق في الوصول إليها.

ذات الصلة: الممثلة توني الفائزة سارة جونز على خلق شخصيات من خلفيتها متعددة الأعراق

إن الحديث عن هؤلاء الأشخاص والأزمة التي يواجهونها هو السبيل الوحيد للتغيير. من خلال توفير الاهتمام والاحترام والموارد إلى اللاجئين ، فإننا نقدم لهم الأدوات اللازمة لتحقيق النجاح. وكلما زاد الخوف من هذا “الآخر” ، كلما عزلناهم أكثر ، مما جعلهم يشعرون باليأس ، وحدهم ، والذين تقطعت بهم السبل دون أي من المتطلبات الإنسانية الأساسية للنجاح. أريد أن يستجيب العالم للمجتمعات التي تمر بأزمة مع الحب ، تماماً مثلما مُنحت عائلتي.

خلال العام ونصف العام منذ إطلاق “لا أفعل شيئا” ، تمكنا من إحداث تغيير حقيقي جوهري في حياة اللاجئين السوريين. من خلال الشراكات مع منظمات مثل Carry the Future و Salam UK و The Syria Fund ، أرسلنا أطفالاً إلى المدرسة ، وقدمنا ​​نظارات طبية ، واشتروا سيارات طبية طارئة ، وأطعم آلاف الأشخاص. ولكن بطبيعة الحال ، فإن عملنا لا يقترب من القيام به.

نحن نقف في لحظة حاسمة في التاريخ. لم يكن أكثر أهمية بالنسبة لنا أن نفتح أعيننا وقلوبنا للعالم من حولنا. نحن جميعًا مؤثرون ، لذلك دعونا ندرك هذه القوة ونستخدمها للأبد. بالتأكيد ، سيعرف عام 2017 بأنه عام ترامبلاند ، والميت المهر ، وكارداشيانز ، ولكن يمكن أن يكون أيضًا وقتًا ننظر إلى الوراء على أنه عصر نشأنا فيه لمشاركة الحب والتعاطف ودعم جميع البشر على هذه الأرض . الأمر متروك لنا لتحقيق ذلك.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

− 1 = 5

map